Translation for "los come" to french

Los come

• les mange
• eats eux

Translation examples

les mange

No se come a la gente, no come carne, sólo come el alma.
Il ne mange pas les gens, il ne mange pas de viande, il ne mange que les âmes.

—Come, come, que nada está prohibido.
« Mange, mange. Rien n’est interdit.

—El otro… ¿también come carne? —No come nada.
— L’autre, y mange de la viande aussi ? — Il ne mange pas.

Él come fooyong, ella come chowmein.
Lui, mange du fooyong. Elle, mange du chowmein.

—Come, niño, come —decían—.
Mange, baby, mange, disaient-elles.

¡Come, Shoshele, come, novia mía!
Mange, Shoshele, mange ma petite fiancée.

Y luego unos burritos, y perritos calientes, y come y come y come.
Et puis après c’est les burritos et puis après les hot dogs. Manger manger manger.

Su madre le había dicho: Come, no eches de menos a tu madre, come, come.
Sa mère lui a dit : Mange, ne va pas t’ennuyer de ta mère, mange, mange.

15 —Come, Benjamin, come hijo mío.
15 — Mange, Benjamin, mange, mon fils.

eats eux

«Come una manzana cada día...» Jack silba por lo bajo y mira alrededor.
Eat an apple every day, take a nap at three… Jack siffle l’air tout bas en regardant autour de lui.

—«Come una manzana cada día, duerme un rato después de comer, cuídate bien, porque eres mía...» Vamos, les enfants, chantez avec maman ... —Y Mike obedece.
Eat an apple every day, take a nap at three, take good care of yourself, you belong to me. — Allons, les enfants, chantez avec maman… Et Mike obéit.