Translation for "se adapte" to french

Se adapte

• costume
• combinaisons
• costumes

Translation examples

combinaisons

Su visión se adaptó a las luces de emergencia anaranjadas del techo, y su traje se transformó para mimetizarse con el tono pálido de las paredes.
Sa vision s’adapta à l’éclairage orange des plafonniers tandis que sa combinaison se modifiait pour prendre la couleur blafarde des murs.

Las membranas optrónicas le informaron de los resultados de las complejas pruebas de acoplamiento y después le transmitieron las imágenes elaboradas por los sensores integrados en el casco. Cuando movió las pupilas de un lado a otro, el traje percibió el movimiento y adaptó el ángulo del sensor en consecuencia. Cuando unos pequeños auriculares se introdujeron en sus conductos auditivos pudo oír los quejidos y los gruñidos de los hombres de su pelotón mientras se iban colocando sus respectivos trajes.
Les membranes optroniques effectuèrent les tests d’usage, puis commencèrent à reconstruire l’image que lui envoyaient les différents capteurs fixés autour du casque. Il regarda de gauche à droite, et les capteurs suivirent le mouvement de ses orbites. Ses implants auditifs se mirent eux aussi en marche et il put entendre à nouveau les grognements et les plaintes de ses hommes occupés à enfiler leurs carapaces. — Phase deux, dit-il à l’IA de sa combinaison.