Translation for "satánicamente" to french

Satánicamente

• sataniquement
• diaboliquement

Translation examples

sataniquement

Era ella, María Antonieta, escrutándome, satánicamente muda.
C’était elle, Marie-Antoinette, qui me scrutait, sataniquement muette.

¡Ah, qué miserable, pequeño, insignificante y necio joven es el vizconde de Chagny!, pensaba enfurecido Raoul.Y ella, ¡qué criatura tan audaz y satánicamente astuta! De todas formas, esta carrera por las calles le había hecho bien, refrescado un poco las ideas alocadas que le rondaban por la cabeza.
le misérable, petit, insignifiant et niais jeune homme que M. le vicomte de Chagny! pensait rageusement Raoul. Et elle, quelle audacieuse et sataniquement rouée créature! Tout de même, cette course dans les rues lui avait fait du bien, rafraîchi un peu la flamme de son cerveau.

diaboliquement

Pero la puerta se abrió de golpe: el implacable Pervez entró y se quedó de pie sobre ellos, satánicamente hermoso, con los brazos cruzados.
Mais la porte fut alors brutalement ouverte — par l’implacable Pervez, qui vint se tenir devant eux, diaboliquement beau, les bras croisés.