Translation for "sahagún" to french

Sahagún

• sahagun

Translation examples

sahagun

—¿Han mirado en la casa de Sahagún? —preguntó.
— Vous avez vérifié chez Sahagun ? demanda-t-il.

¿Por qué nos pidió que miráramos en la casa de Sahagún?
Pourquoi nous avez-vous dit de fouiller la maison de Sahagun ?

La casa de Beatriz Sahagún también tenía un garaje.
Et la maison de Beatriz Sahagun avait, elle aussi, un garage.

Beatriz Sahagún estaba enviando un mensaje de texto a alguien cuando entraron.
Beatriz Sahagun envoyait un texto à quelqu’un lorsqu’ils entrèrent.

Si lo usó, necesitó ayuda para llevarlo a la casa de Sahagún.
Si elle s’en est servie, elle a dû se faire aider pour l’amener jusqu’à la maison de Sahagun.

Hinchados y morados por el golpe de Beatriz Sahagún con el palo.
Tout gonflés et violets à l’endroit où Beatriz Sahagun lui a flanqué son coup de balai.

Estaba buscando las cinco calles donde habían vivido las víctimas conocidas, incluida Beatriz Sahagún.
Il cherchait les cinq où habitaient les victimes, y compris Beatriz Sahagun.

Se preguntó si Sisto habría ido con Lourdes a registrar de nuevo la casa de Sahagún.
Il se demanda si Sisto était à nouveau parti fouiller la maison de Sahagun avec Lourdes.

Y ya había estado en el Starbucks, donde se había fijado en que Beatriz Sahagún estaba otra vez trabajando.
Et au Starbucks où, par hasard, il avait remarqué que Beatriz Sahagun était revenue au travail et se tenait derrière la machine à café à son poste de barista.

Esto coincidía con la descripción de Sahagún de la máscara que llevaba el violador y esta no se había comunicado a los medios.
Cela cadrait avec ce que Sahagun avait dit de celui que portait son violeur en puissance, et ces caractéristiques n’avaient pas été rendues publiques par les médias.