Translation for "saduceos" to french

Saduceos

• sadducéens

Translation examples

sadducéens

—Soy saduceo e hijo de un saduceo.
— Je suis un sadducéen, fils de sadducéen.

Saduceos a sueldo de los romanos.
Les Sadducéens sont payés par les Romains.

Sois tan malos como los saduceos.
Vous êtes aussi nuls que les sadducéens.

¿Cuál es la creencia de los saduceos?
Et que croient-ils donc, ces Sadducéens ?

Hubo cierta conmoción entre los saduceos.
On s’agita quelque peu dans les rangs des Sadducéens.

Incluso los saduceos del templo sintieron agudamente la pérdida del sabio.
Sa disparition émut même les sadducéens du Temple.

Los saduceos quieren mantenerse al margen, y los fariseos vacilan.
Les sadducéens veulent pas s’en mêler et les pharisiens hésitent.

Josefo formaba parte de una eminente familia saducea.
Josèphe faisait partie d’une éminente famille sadducéenne.

Se había juntado en su honor casi todo el Sanedrín, aunque con más asistencia de saduceos que de fariseos.
Néanmoins, il s’y trouvait plus de Sadducéens que de pharisiens.

—Eso es hablar como un saduceo —así dijo Caleb, hijo de Jacob.
— Bavardage de sadducéen. Ainsi parla Caleb fils de Jacob.