Translation for "sé que usted sabe" to french

Sé que usted sabe

• je sais que tu sais
• je sais que vous savez

Translation examples

je sais que vous savez

Sí, claro, Biason, ya sé que usted sabe perfectamente lo que tiene que hacer.
Oui, naturellement, Biason, je sais que vous savez ce que vous avez à faire.

quizá un diálogo crudo y alambicado al estilo de yo-sé-que-usted-sabe-que-yo-sé, y quizá dos personas que llegan juntas al bar sin conocerse y lo abandonan juntas.
peut-être un dialogue cru et sophistiqué sur le modèle je-sais-que-vous-savez-que-je-sais, et peut-être deux personnes qui, arrivées au bar sans se connaître, le quittent ensemble.