Similar context phrases
Translation examples
—No debes tener miedo a las sombras, Drina, o la gente rumoreará sobre ti.
— Il ne faut pas avoir peur de votre ombre, Drina. Sinon, les gens vont faire courir des rumeurs sur vous.
Siempre cabía el peligro de lo que se pudiera rumorear en el Ministerio de los Ritos, que supervisaba los exámenes.
Il était toujours dangereux de susciter des rumeurs auprès du ministère des Rites, qui supervisait les examens.
Si consienten la presencia de los gatos, los trabajadores empezarán a rumorear que el causante de la catástrofe ha sido Phii Oun, el bromista cheshire espectral. Los gatos demonio titilan cada vez más cerca. Tricolores y anaranjados, negros como la noche... todos ellos aparecen y desaparecen de forma intermitente conforme sus cuerpos adoptan los tonos del entorno.
Si on laisse les chats s’installer, les ouvriers lanceront des rumeurs que Phii Oun, le farceur cheshire, a causé la calamité. Les chats de l’enfer clignotent, tachetés et roux, noirs comme la nuit – ils apparaissent et disparaissent tandis que leur corps prend les couleurs de l’environnement.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test