Translation for "rubores" to french

Rubores

• rougit
• fards à joues

Translation examples

rougit

Se acentuó su rubor.
Elle rougit de plus belle.

—El rubor se acentuó levemente.
Elle rougit un peu plus.

Un ligero rubor asomó a su rostro.
Il rougit légèrement.

Sharon se sonrojó y se fue para ocultar su rubor.
Sharon rougit et se détourna pour le cacher.

El rubor de Cress se intensificó, para su frustración.
Cress rougit encore plus, à sa grande frustration.

tenían el color del rubor, el color del amor.
ils prennent la couleur d’une joue qui rougit, la couleur de l’amour.

Danny corroboró la afirmación de Boz con un suave rubor.
Danny rougit en signe d’assentiment.

—Dirce —dijo sonriendo y la cara se le cubrió de rubor.
— Dirce, répondit-elle en souriant et elle rougit violemment.

Un intenso rubor cubrió el rostro sudoroso del general.
Le général rougit profondément sous sa sueur.

Un ligero rubor cubrió la delicada blancura de su cara.
Le blanc délicat de son visage rougit légèrement.