Translation examples
—Entonces, ¿por lo de Rodriguez o por lo de Dayton? —Por lo de Rodriguez.
– Bon alors, Rodriguez ou Dayton ? – Rodriguez.
Era Rodríguez, del Toxicológico.
C’était Rodriguez, du labo.
Pensó en Rodríguez.
Il pensa à Rodriguez.
—Ya no soy teniente, Rodríguez.
— Je ne suis plus lieutenant, Rodriguez.
Rodríguez reflexionó.
Rodriguez prit sa décision.
Rodríguez tenía sus sospechas.
Rodriguez avait sa petite idée.
—¿Y qué hay de Comosellame Rodríguez?
— Quid de cette fameuse Rodriguez ?
—¡Ése era Chris Rodríguez!
— C’était Chris Rodriguez !
—Rodriguez, o Juan Rodriguez, o Perro, o Perrazo no le suena a nadie.
– Les noms Rodriguez, Juan Rodriguez, Dog ou Big Dog ne disent rien à personne.