Translation for "roatán" to french

Roatán

• roatan

Translation examples

roatan

Pékyu Tenryo Roatan: Dirigente de los lyucu.
Pékyu Tenryo Roatan : chef des Lyucu.

Princesa Vadyu Roatan (apodada «Tanvanaki»): La mejor piloto garinafin; hija de Tenryo. Príncipe Cudyu Roatan: Hijo de Tenryo.
Princesse Vadyu Roatan (surnommée « Tanvanaki ») : meilleure pilote de garinafin ; fille de Tenryo. Prince Cudyu Roatan : fils de Tenryo.

Había un vuelo a Roatán esa tarde, pero ya estaba lleno.
Il y avait bien un avion en partance pour Roatán cet après-midi-là, mais il était déjà complet.

Shrestha por fin se había ido a dormir y la conexión a internet de Roatán estaba cortada.
Shrestha avait fini par aller se coucher et la connexion Internet à Roatán ne fonctionnait plus.

Volvieron a Roatán y trataron de hacerla funcionar mientras el avión estaba en la pista, sin éxito.
Ils rentrèrent à Roatán et essayèrent de redémarrer la machine pendant que l’avion était au sol, sans succès.

El viernes, Áfrico Madrid llegó a Roatán con un grupo de funcionarios hondureños.
Le vendredi, Áfrico Madrid nous rejoignit sur l’île de Roatán, accompagné de plusieurs membres du gouvernement hondurien.

El aturdido ingeniero llegó a Roatán el martes por la mañana, con poco más que la ropa que traía puesta.
Notre ingénieur arriva décontenancé à Roatán le mardi, avec guère plus que les vêtements qu’il portait sur le dos.

Durante tres días esperamos a que el avión completara su último tramo de Cayo Hueso a Roatán.
On passa trois jours à attendre que l’avion accomplisse la dernière étape de Key West à Roatán.

Juan Carlos llamó a Elkins a Roatán. Elkins le encargó el problema a Bruce Heinicke.
Juan Carlos appela donc Elkins à Roatán, et celui-ci confia le problème à Bruce Heinicke.

Despegamos de Roatán y no tardamos en cruzar la centelleante Bahía de Honduras, con la tierra firme creciendo en el horizonte.
On décolla de Roatán et très vite on se retrouva à survoler la scintillante baie du Honduras, avec le continent à l’horizon.