Translation for "rindiera" to french

Rindiera

• rendrait
• viderait

Translation examples

rendrait

Dado lo que pensaba de la Compañía la gente ahí en el sur, quizá Borrascosa se rindiera sin lucha.
Vu les sentiments qu’inspirait la Compagnie ici, dans le Sud, peut-être Couve-Tempête se rendrait-elle sans combattre.

Necesitaba creer que todos los esfuerzos que había hecho no habían sido en vano, que valdría la pena cuando la flota llegara a su destino y aquel payaso de Nguyen se rindiera al ver que tenía delante una fuerza que lo superaba en número.
Elle avait besoin de penser que tous ses efforts n’avaient pas été vains, qu’ils allaient payer lorsque la flotte arriverait et que ce clown de Nguyen se rendrait à une force manifestement très supérieure.