Translation for "riales" to french

Riales

• rials

Translation examples

rials

—Cinco millones. —¿De ríales? —De tomanes. Un toman eran diez ríales iraníes.
— Cinq millions. — De rials ? — De tomans. » Le toman valait dix rials.

Por lo tanto, solamente a Riales pudo contestar Spencer:
C’est donc à Riales qu’Andy aurait répondu :

—¿Ha preguntado usted por Riales, señor Evans?
— Vous avez dit Riales, monsieur Evans ?

Aquel muchacho se llamaba Alonso Riales.
Ce garçon-là s’appelait Aloso Riales.

Por fin, Alonso Riales logró musitar: —Sí…
Enfin Aloso Riales parvint à balbutier : — Oui…

—¿Ha oído hablar alguna vez de Alonso Riales?
— Vous n’avez jamais entendu parler d’Aloso Riales ?

Sin mantenerse en lo dicho, con una facilidad sorprendente, Riales admitió:
Sans hésiter, d’ailleurs, avec une facilité surprenante, Riales admettait :

Estaba segura de que sus invitados tenían miles de millones de ríales de sobra.
Elle ne doutait pas que les invités disposent de milliards de rials à dépenser.

Cuando hubo atendido a los compradores, Riales volvió dócilmente a la trastienda.
Après quoi Riales vint docilement reprendre sa place.

La mención de González le hizo pensar de nuevo en Alonso Riales.
Le nom de Gonzales le faisait à nouveau penser à Aloso Riales.