Translation for "resultado" to french

Resultado

• résultat
• issue

Translation examples

résultat

Sin resultado. Con la División de Hannover. Sin resultado.
Sans résultat. La division de Hanovre. Sans résultat.

Y luego a los resultados de las apuestas sobre esos resultados.
Puis sur les résultats des paris pris sur ces résultats, etc.

—¿Por qué demonios no me notificaste este resultado ayer? —¿Qué resultado?
« Pourquoi ne m’as-tu pas averti hier de ces résultats ? — Quels résultats ?

—¿Tienes los resultados?
— Tu as les résultats ?

Y, ¿con qué resultado?
Et pour quel résultat ?

–¿Con qué resultados?
— Avec quels résultats ?

¡Ya tendréis los resultados!
Tes résultats, tu les auras !

—¿Y con qué resultados?
— Et avec quel résultat ?

—¿Con qué resultado?
— Avec quel résultat ?

issue

Pero ¿en qué circunstancias y con qué resultado?
Mais dans quelles circonstances, et avec quelle issue ?

¡Un resultado improbable!
Une bien improbable issue !

Los que conocen el resultado.
Ceux qui connaissent l’issue.

Sin embargo, el resultado era siempre el mismo.
Mais l’issue était toujours la même.

Estaban muy satisfechos con el resultado de la reunión.
Ils étaient soulagés de l’issue de la réunion.

—No puedo predecir el resultado.
— Je n’arrive pas à prédire l’issue.

Conozco el resultado de la batalla.
Je connais l’issue de la bataille.

El resultado del combate era previsible.
L’issue du combat était prévisible.

Freud conocía el resultado.
Freud en savait l’issue.

El resultado parece predecible.
L’issue est assez prévisible.