Translation for "resistencia al avance" to french

Resistencia al avance

• traîne
• glisser
• traînée
• traîner
• résistance

Translation examples

traîne

Las pruebas de deslizamiento arrojan un valor constante para un coeficiente de resistencia al avance de 0,79.
Les essais de dérapages effectués ont donné des valeurs convergentes pour le coefficient de traînée/égales à 0,79.

résistance

Entre uno y otro empujón, el pequeño aparato fue perdiendo impulso, en tanto el aire le oponía resistencia al avance deteniéndolo.
Elle perdait, entre chaque poussée, un peu de son élan que stoppait la résistance de l’air.

—El coeficiente balístico es una medida numérica de resistencia al avance, de la eficiencia con que una bala se abre paso por el aire—.
Le CB, pour « coefficient balistique », est une mesure mathématique. Il rend compte de la capacité d’une balle à surmonter la résistance de l’air durant son vol. Il ajoute : – Des implications quant au trajet.