Translation examples
¿Por qué la reprimes?
Pourquoi l’as-tu réprimée ?
–Yo no reprimo nada.
— Je ne réprime rien du tout.
Él reprime una sonrisa.
Il réprime un sourire.
Ralph reprime un eructo.
Ralph réprime un rot.
Reprime irritación e impaciencia.
Il réprime son impatience et sa colère.
Reprime la furia y masculla:
Elle réprime sa fureur et maugrée :
Anderson reprime una punzada de esperanza.
Anderson réprime une bouffée d’espoir.
Deleuze reprime un gesto de impaciencia: «¿Sí?
Deleuze réprime un geste d’impatience : « Oui ?
Omar está desconcertado y reprime un respingo.
Omar est interloqué, il réprime un haut-le-cœur.
Jakes reprime una mueca de ya empezamos.
Jakes réprime une moue signifiant : Ça y est, c’est reparti.