Translation for "recuerda recuerda" to french

Recuerda recuerda

• souviens-toi souviens-toi
• souvenir souvenir

Translation examples

souvenir souvenir

«Recuerdo, recuerdo…», canturreó: un aire olvidado que también remontaba a la superficie o quizá sólo el principio de una canción que estaba inventando y que murió en la segunda palabra.
« Souvenir, souvenir… », chantonna-t-il : un air oublié qui remontait lui aussi à la surface, ou alors seulement le début d’une chanson qu’il était en train d’inventer et qui mourut au deuxième mot.