Translation for "recibir de usted" to french

Recibir de usted

• recevoir de vous
• recevoir de votre part

Translation examples

recevoir de vous

Celebraría recibir de usted una ampliación y aclaración de este comentario.
J’aimerais recevoir de vous un développement de cette remarque ainsi que des éclaircissements.

–No quiero recibir de usted ningún parte, ningún informe, ningún mensaje.
— Je ne veux recevoir de vous aucune communication, aucun rapport, aucun message.

Balzac tomó absolutamente en serio las cartas redactadas colectivamente: «A pesar de la desconfianza, de continuo instigada por mis amigos, con respecto a ciertas cartas que son semejantes a las que tuve el honor de recibir de usted».
Balzac a pris entièrement au sérieux la machination des lettres enthousiastes, « malgré la défiance perpétuelle que quelques amis me donnent contre certaines lettres semblables à celles que j’ai eu l’honneur de recevoir de vous ».