Similar context phrases
Translation examples
Admito que vuestra casaca de plata recamada
« Il est vrai que votre joli manteau Brodé d’or ne m’est pas odieux,
Su traje, exquisitamente recamado, indicaba que era de noble alcurnia.
Sa robe richement brodée indiquait qu’elle était de naissance noble.
También su vestido estaba recamado con lágrimas de perlas, pero su valioso fulgor no le sentaba muy bien.
Sa robe aussi était brodée de perles en forme de larmes, mais ce scintillement précieux ne lui seyait pas particulièrement.
—Una bolsita bordada en oro, recamada de perlas, en la que se guarda un zafiro de Oriente.
— Une boursette brodée d’or, semée de perles et de doubles, et dedans la bourse il y a un saphir d’Orient.
La joven princesa Bolkónskaia traía su labor en una pequeña bolsa de terciopelo recamada en oro.
La jeune princesse Bolkonsky avait apporté son ouvrage dans un ridicule de velours brodé d’or.
Quisiera contemplarte durante unos momentos ataviado con unas medias y un jubón ceñido en la cintura y recamado de rubíes.
J’aimerais te voir ne serait-ce qu’une seconde en chausses et pourpoint à ceinture brodé de rubis.
Ana miró la toca púrpura recamada de perlas y con bordados de hilo rojo y dorado.
Hannah regarda le bandeau pourpre orné de perles, brodé de fils d’or et écarlates.
Bordado, galoneado, duplicado su volumen por las pieles que se extendían sobre un vestido recamado de piedras preciosas.
Brodé, chamarré, doublé de volume par d’épaisses fourrures qui s’ouvraient sur une robe cousue de pierres précieuses !
Sobre un estante se agrupaban bufandas, sombreros y altas polainas de molesquina gris, recamadas en verde y rojo.
Accrochés à un râtelier, il y avait des écharpes, des chapeaux et de hautes guêtres en moleskine grise, avec des broderies vertes et rouges.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test