Translation examples
Los libros de historia local tienen por costumbre designarlo como el «Quisling checo», nombre del famoso colaboracionista noruego, Vidkun Quisling, cuyo patronímico es desde entonces, en la mayoría de lenguas europeas, sinónimo de «colaboracionista» por antonomasia.
Les livres d’histoire locale ont pris l’habitude de le désigner sous le terme de « Quisling tchèque », du nom de ce fameux collaborateur norvégien, Vidkun Quisling, dont le patronyme, par antonomase, signifie désormais « collabo » dans la majorité des langues européennes.
Quisling se convirtió en un colaborador, que terminaría acusado de enviar a centenares de judíos a los campos de exterminio, además de haber intentado convertir los colegios y las iglesias en organizaciones pro alemanas.
Quisling était alors devenu un collaborateur qu’on devait par la suite rendre responsable de la déportation de centaines de juifs dans les camps de la mort, en même temps qu’il avait tenté de convertir écoles et églises de son pays en organisations national-socialistes.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test