Translation for "querida amante" to french

Querida amante

• cher amoureux
• cher amant

Translation examples

cher amant

¡Querido amante apasionado, de una clarividencia dolorosa, sumergido en espíritu en la sensualidad!
Cher amant passionné, d’une clairvoyance douloureuse, plongé en esprit dans la sensualité !

Al otro día, antes de levantarse de la cama, dieron a Cándido la esquela siguiente: «Muy señor mío y querido amante: Ocho días hace que estoy mala en esta ciudad, y acabo de saber que se encuentra usted en ella.
Le lendemain Candide reçut à son réveil une lettre conçue en ces termes: « Monsieur, mon très cher amant, il y a huit jours que je suis malade en cette ville; j’apprends que vous y êtes.