Translation for "que tan lejos esta" to french

Que tan lejos esta

• a quelle distance est-ce
• à quelle distance est-il
• dans quelle mesure est-il

Translation examples

a quelle distance est-ce

—¿Qué tan lejos está la cripta de la casa? —preguntó Holmes.
– A quelle distance du château se trouve la crypte ? demanda Holmes.

Vistas desde tan lejos, no eran mayores que ratones, aunque ratones rebosantes de dignidad y grandeza, vestidos con suntuosos ropajes.
A cette distance, elles n’étaient pas plus grandes que des souris, mais des souris au port plein de dignité et de noblesse, vêtues de robes somptueuses ;