Translation for "que fue probar" to french

Que fue probar

• qu'est-ce qui testait
• ce qui testait

Translation examples

qu'est-ce qui testait

Realizó un descubrimiento al probar personalmente una unidad fotoconversora.
Alors qu’il testait une unité de photoconversion, il fit une découverte inattendue.

Cuando uno de los módulos Fariba generaba un diálogo potencial, antes de que el Sustituto pronunciara las palabras podías probar todo el intercambio en otra Fariba (no idéntica) para ver cómo su respuesta neuronal clasificaba la hipotética contribución: (A) una observación pertinente, (B) una broma ingeniosa o (C) una incongruencia total.
Quand un des modules Fariba générait un dialogue potentiel, on le testait en entier, au préalable, sur une autre Fariba (non identique) pour voir comment sa réponse neurale classait la phrase éventuelle : (a) remarque pertinente, (b) répartie amusante ou (c) non-sens absolu.