Translation for "que estamos haciendo" to french

Que estamos haciendo

• qu'est-ce que nous faisons
• que faisons-nous
• que fait-on
• on fait quoi

Translation examples

qu'est-ce que nous faisons

—¿Qué estamos haciendo?
Ce que nous faisons ici ?

—¿Qué estamos haciendo aquí?
— Que faisons-nous ici ?

¿Por qué estamos haciendo esto?
Pourquoi faisons-nous ceci ?

—¡Es lo que estamos haciendo!
– C’est exactement ce que nous faisons.

que fait-on

¿Qué está haciendo y cómo lo está haciendo?
Que fait-il et comment le fait-il ?

¿Qué estás haciendo aquí? ¿Qué estoy haciendo yo aquí?
Que faites-vous ici, au fait ? Que fais-je ici ?

—¿Qué es lo que estáis haciendo?
— Qu’est-ce que vous faites ?

—¿Qué estás haciendo?
— Mais qu’est-ce que vous faites ?

—¿Que estáis haciendo?
— Mais que faites-vous ?