Translation examples
—Que te digan que sí.
« Faut qu’ils disent oui.
Haz lo que te digan.
Fais ce qu’ils te disent.
—Prefiero que me lo digan ellos.
— Je préfère que ce soit mes hommes qui me le disent.
— Lo que los Profesores digan.
— Ce que disent les Professeurs, lui répondit-on.
Pero digan lo que quisieren;
Mais, au reste, qu'ils disent ce qu'ils voudront;
¿Qué esperas que digan al respecto?
Que voulez-vous qu’ils en disent ?
–Que lo digan si quieren.
— Qu’ils disent ce qu’ils veulent.