Translation for "que cuenta su propia historia" to french

Que cuenta su propia historia

• qui raconte sa propre histoire

Translation examples

qui raconte sa propre histoire

¿No se fía de un hombre que cuenta su propia historia?
Vous ne faites pas confiance à un homme pour raconter sa propre histoire ?

a su hijo Daniel. Estas historias en que el mismo niño es el protagonista son quizá las que más le gustan. advierte que, en forma similar, cuando él se sienta en su habitación a escribir El libro de la memoria, cuenta su propia historia hablando de sí mismo como si fuera otro.
à son fils qui s’appelle Daniel, et ces histoires dont l’enfant lui-même est le héros sont peut-être pour lui les plus gratifiantes de toutes. De la même façon, A. le comprend, dans sa chambre, en rédigeant le Livre de la mémoire, il parle de lui-même comme d’un autre dans le but de raconter sa propre histoire.