Translation for "protesta pacifica" to french
Translation examples
¿Qué clase de protesta pacífica era ésa, en la que los organizadores pedían a los miles de manifestantes que llevaran sus armas?
Pouvait-on parler de protestation pacifique quand les organisateurs demandaient aux milliers de manifestants de venir en armes ?
es verdad, a diferencia de la protesta pacífica de hacía dos semanas, a principios de julio, esta vez le habían pegado fuego a alguna barraca y a la iglesia.
c’est vrai qu’à la différence de la protestation pacifique qui avait eu lieu deux semaines plus tôt, au début de juillet, cette fois-là on avait mis le feu à quelques baraquements et à l’église.
Éstos son ejemplos extremos que demuestran que los convenios de patrocinio con las empresas deforman algunos de los valores fundamentales de las universidades públicas, incluyendo la transparencia presupuestaria y el derecho a la libertad de debate y a la protesta pacífica en las universidades.
Ce sont là des exemples extrêmes de la façon dont les ententes de sponsoring commercial remodèlent certaines des valeurs fondamentales des universités publiques, telles que la transparence financière ainsi que le droit au débat ouvert et à la protestation pacifique sur le campus.
—Es una protesta pacífica —le dice alguien al doctor Aziz.
« C’est une manifestation pacifique », dit quelqu’un au docteur Aziz.
Todo comenzó como una protesta pacífica contra la intervención militar en China, y terminó con coches incendiados, peleas en masa, cargas con porras, todo el tinglado.
Au début, il s’agissait d’une manifestation pacifique contre l’intervention militaire en Chine, et ça s’est terminé par des voitures incendiées, des bagarres de rue, des charges de police et tout le tintouin.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test