Translation for "propio sacrificio" to french

Propio sacrificio

• propre sacrifice

Translation examples

propre sacrifice

Insistió tanto como le fue posible a la hora de poner de manifiesto su propio sacrificio, bastante más de lo que le hubiera apetecido de no estar en juego el bienestar de Riley.
Il n’avait pas l’intention de s’étendre davantage sur son propre sacrifice, et ne l’aurait même jamais envisagé si le bonheur de Riley n’était pas en jeu.

eran ojos que anunciaban su propio sacrificio a manos del general Huerta, un verdugo con cabeza de calavera, anteojos negros y boca sin labios, como de serpiente;
des yeux qui annonçaient son propre sacrifice par le général Huerta, un bourreau à tête de mort, avec des lunettes noires et une bouche sans lèvres, comme un serpent ;

Detrás de él, Gonzalo Dávila, con un casco abollado en el que la luz resplandecía, pálido y tembloroso, como en un acto de amor, daba una estocada a un bisoño; el cual, igual que si buscara su propio sacrificio, le había descubierto el pecho.
Derrière lui, Gonzalo Dávila coiffé d’un casque bosselé où la lumière étincelait, pâle et tremblant, comme dans un acte d’amour, donnait une estocade à un novice qui, comme s’il allait au-devant de son propre sacrifice, avait découvert sa poitrine.