Translation for "progresas" to french

Progresas

• vous progressez

Translation examples

vous progressez

Escuche, aprenda, progrese.
Écoutez, apprenez, progressez.

—¿Estás haciendo progresos con lo de Ellis Meikle?
— Mais vous progressez sur Ellis Meikle ?

—Debería haberle preguntado. ¿Están haciendo progresos en Edimburgo?
— J’aurais dû vous le demander : vous progressez à Édimbourg ?

—Si está haciendo progresos, tengo todo el tiempo que quiera.
— Si vous progressez, je suis prête à vous accorder tout le temps que vous désirez.

Teresa y tú os estáis desenvolviendo muy bien con la telepatía y todo progresa según los cálculos.
Teresa et toi progressez bien en matière de télépathie, et d’après les estimations les choses avancent à un rythme satisfaisant.

—Es muy simple, Herr Sumper. Si no puede darme pruebas de un progreso satisfactorio...
— C’est très simple, Herr Sumper – si vous ne pouvez pas prouver que vous progressez de manière satisfaisante…”

—De todos modos —dice—, me gustaría saber si han hecho algún progreso en la investigación o si dispone de alguna otra información que desee compartir con nosotros.
— Cependant, poursuit-il, j’aimerais savoir si vous progressez et s’il y a des informations que vous aimeriez partager avec nous.