Translation for "presionado contra su" to french

Presionado contra su

• pressé contre le sien
• pressé contre son

Translation examples

pressé contre son

Todos los hombres llevaban revólveres en sus cinturones y uno tenía un walkie-talkie presionado contra su oreja como si esperara, con una intensidad de sacerdote, que uno de sus dioses indígenas dijera algo.
Les hommes portaient tous des pistolets à la ceinture ; l’un d’eux gardait un walkie-talkie pressé contre son oreille, comme s’il guettait, avec le recueillement d’un prêtre, la parole d’un de ses dieux indiens.

De alguna manera, su mano logró mantener el bastón presionado contra su pecho, a pesar de que el resto de su cuerpo se contraía y se sacudía, hasta que por fin quedó inconsciente.
Sa main parvenait toutefois à garder la matraque pressée contre son torse, alors même que le reste de son corps était agité de convulsions, jusqu’au moment où il perdit tout contrôle et sombra dans l’inconscience.