Translation examples
—¿Es eso lo que me preparas?
— C’est à cela que tu me prépares ?
¿Qué es lo que preparas?
Qu’est-ce que tu prépares ?
—¿Qué es lo que prepara?
—Qu'est-ce qu'il prépare?
¿Eres solamente la paciencia que me prepara para él y me prepara también para renunciar a él?
Es-tu seulement la patience qui m’y prépare, me prépare aussi à y renoncer ?
—Que prepare ¿el qué?
– Me préparer à quoi ?
—No me prepares nada.
— Ne me prépare rien.
Yo me preparé para resistir.
Je me suis préparé.
¿Quién se lo preparó?
Qui le lui avait préparé ?
Me preparo para ello.
Je m’y suis préparé.
—¡Prepara mi cama, madre de mis hijos, prepara mi cama!
— Prépare mon lit, mère de mes fils, prépare mon lit, dit-il.
Preparé una tortilla.
Je préparai une omelette.
Me preparé para lo peor.
Je me préparai au pire.
Me preparé para una negativa.
Je me préparai à un refus.
Me preparé para morir.
Je me préparai à mourir.
Le preparé una infusión.
Je lui préparai une infusion.
Me preparé para lo que estaba por venir.
Je me préparai à ce qui venait.
Me preparé para sus gritos.
Je me préparai à ses cris.
Y me preparé para el fin.
Je me préparai à la fin.
Así que me preparé para lo que iba a oír.
De sorte que je me préparai.