Translation examples
—Lo harás —predice ella—.
– T’y arriveras, prédit-elle.
La predice, la prepara.
Il la prédit, il la prépare.
¿Por qué predice el desastre?
Pourquoi prédit-il le désastre ?
Principalmente predice sueños.
Et en outre, elle prédit les rêves.
El amor no se predice, se construye.
L'amour ne se prédit pas, il se construit.
Aquí hay una a divina que predice el futuro.
Une voyante qui prédit l’avenir.
Nos predice las cosas —las buenas, las adversas—,
Les choses nous prédit et bonnes et contraires;
El mugroso Smerdiakov se lo predice sonriendo.
Smerdiakov, le saligaud, le prédit en souriant ;
—Vas a cortarte —predice Ann.
— Tu vas te couper, prédit Ann.