Translation for "practicándose" to french

Practicándose

• pratiquant
• exerçant
• pratiquer

Translation examples

pratiquer

una vieja costumbre heredada del régimen caído y que seguía practicándose desde la ocupación al amparo de la confusión y del empobrecimiento galopante que reinaba en el país, donde los secuestros mafiosos, la corrupción, los desfalcos y las extorsiones eran moneda corriente.
une bonne vieille pratique héritée du système déchu et qui continuait de s’exercer depuis l’occupation, confortée par la confusion et la paupérisation galopante qui régnaient dans le pays où les enlèvements crapuleux, les pots-de-vin, les détournements de deniers et les extorsions de fonds étaient monnaie courante.

así, la lógica caprichosa de los equilibrios políticos ha devuelto la libertad al culto de Ahura Mazda, que no sólo en el exilio indio sino también en estas regiones apartadas de Persia siguió practicándose en secreto durante siglos, en torno a fuegos mantenidos siempre en las montañas y las casas.
ainsi la logique capricieuse des équilibres politiques a redonné toute liberté au culte d’Ahoura Mazda qui, non seulement dans son exil indien mais aussi dans des régions écartées de la Perse, comme celle où nous sommes, n’avait cessé pendant des siècles d’être pratiqué en secret, autour de feux tenus toujours allumés sur les montagnes et dans les maisons.