Translation for "portaestandarte" to french

Portaestandarte

• porte-étendard

Translation examples

porte-étendard

Sakondor mató al portaestandarte de los arqueros.
Skaondor pourfendit le porte-étendard des archers.

portaestandarte del Primer Regimiento de Su Majestad
porte-étendard du premier régiment de Sa Majesté.

—Tú quédate aquí —le dijo al canoso portaestandarte.
— Toi, tu restes ici, dit-il au porte-étendard grisonnant.

—No es nadie —declaró Yuskel, el portaestandarte—.
« Ce n’est qu’un rien du tout, » déclara Yuskel le porte-étendard.

—gritó Octavio. Los portaestandartes dieron un paso adelante.
cria Octave. Les porte-étendards s’avancèrent.

De forma que viviría, para ser el portaestandarte de nuestra pasión;
Aussi, je vivrais pour être le porte-étendard de notre passion ;

Allí digo al portaestandarte y a Jesús que no me sigan.
Là, je dis au porte-étendard et à Jésus de ne pas me suivre.