Translation for "planes les" to french

Planes les

• les planifie
• plans eux

Translation examples

les planifie

Cardan tenía un plan desde el principio.
Il avait tout planifié.

Se trataba de un loco con un apasionado plan.
Un fou qui avait tout planifié.

He avanzado bastante en eso. Tenía planes.
Je suis allé assez loin. J’ai planifié ça.

—Pues tendré que hacer planes, por supuesto, pero serán distintos.
— Il faudra quand même que je planifie, mais pas de la même manière.

Todos sus planes se han esfumado en un momento de crisis.
Tout ce qu’il a planifié s’est délité avec la crise.

Es demasiado constante para ser otra cosa que no obedezca a un plan...
C’est trop régulier pour ne pas être planifié…

No había guiones, por supuesto, ni planes establecidos de antemano.
Il n’y avait pas de scénarios, bien entendu, et rien n’était planifié.

de las nueve a las once, los de la banda hacen planes para el día;
De neuf à onze, la bande du quartier planifie sa journée.

—Bueno, no formaba parte de ningún plan, exactamente —trató de defenderse él—.
— Ce n’était pas vraiment planifié…, répondit-il en cherchant à se justifier.

plans eux

Y un plan, es un plan.
Et le plan, c’est le plan.

Subsiste mi plan, nuestro plan;
Mon plan subsiste, notre plan ;

Es un plan, un plan práctico.
C’est un plan d’action, un plan pratique !

Cuatro de las hojas tenían los siguientes títulos: PLAN A, PLAN B, PLAN C, PLAN D.
Chaque feuillet portait pour titre : PLAN A, PLAN B, PLAN C, PLAN D.

Tenía un plan, un plan para una nueva vida.
Il avait eu un plan, un plan de nouvelle vie.

El plan de limpieza es un plan de exterminio.
Le plan d’assainissement est un plan d’extermination.