Translation examples
«Tan emocionado estaba abrazando a la reina que casi pierde los sentidos», escribió el marqués de Barbacena.
« Il était si ému en prenant la reine dans ses bras qu’il faillit en perdre connaissance », écrivit le marquis de Barbacena.
Si le pego, me atarán al poste de la flagelación, me azotarán hasta que pierda el sentido y después me enviarán a las minas para que muera.
Si je le frappais, je serais attaché au pilori, flagellé à en perdre connaissance et envoyé à la mort dans les mines.