Translation for "pie más" to french

Pie más

• pied plus
• plus de pieds

Translation examples

pied plus

Un pie más pequeño.
un pied plus petit...

(Estragón levanta el otro pie.) ¡Más alto!
(Estragon lève l'autre pied.) Plus haut !

Bonden colgará el coy un pie más bajo.
Bonden raccrochera la bannette un pied plus bas.

Jamás, por otra parte, pie más seguro que el suyo habíase posado sobre el hielo.
Jamais, aussi, pied plus sûr que le sien ne s’était aventuré sur les glaçons.

No en la foto, oh, no, en la foto no lo estaba, pero cuando la conocí tenía un pie más pequeño que el otro, un pie de muñeca, el otro de tamaño normal.
Pas sur la photo, oh elle n’était pas infirme sur la photo ; seulement quand je la rencontrais, elle avait un pied plus petit que l’autre, on aurait dit un pied de poupée.

Muy pocos de sus seguidores tenían caballos, y cuantos más fueran a pie más despacio marcharían.
Peu de ses partisans possédaient un cheval, et plus ils seraient nombreux à pied, plus la durée du trajet serait longue.

—Y usa lentillas, tiene el dedo central del pie más grande que los otros, y un pecho que mira chueco.
— Et tu portes des lentilles, tu as le majeur du pied plus grand que les autres doigts et un sein de travers.