Translation examples
¡Permanezcamos unidos, amigos míos, permanezcamos unidos!
Restons unis, mes amis ; restons unis !
Permanezcamos juntos tú y yo.
Restons ensemble toi et moi.
Permanezcamos agrupados, soldado.
Restons groupés, soldat.
Permanezcamos todos juntos, ¿de acuerdo?
Restons tous ensemble, d’accord ?
Permanezcamos en guardia de todas formas.
Restons tout de même prudents.
Estaremos seguros mientras permanezcamos unidos.
Si nous restons ensemble.
Mientras permanezcamos aquí, estamos a salvo;
Aussi longtemps que nous restons ici nous sommes tranquilles ;
-¡Permanezcamos, pues, juntos, jóvenes!
– Restons donc ensemble, jeunes gens !
Permanezcamos juntos hasta el momento en que salgamos de este túnel.
Restons ensemble jusqu’au moment où nous serons sortis de cette impasse.