Translation examples
Los demás permanecieron donde estaban.
Les autres sont restés où ils étaient.
— gritó Caranegra con una voz de sorprendente volumen —. ¡Permanecieron! ¡Permanecieron!
— Rester ! » cria Truffe Noire, et sa voix prit alors un volume surprenant. « Rester !
Esas palabras permanecieron conmigo.
Ces paroles m’étaient restées.
Mis cartas no permanecieron en secreto.
Mes lettres ne sont pas restées secrètes.
Las luces permanecieron encendidas.
Les lumières sont restées allumées.
Los demás permanecieron callados.
Les autres sont restés silencieux.