Translation for "pequeño búho" to french

Pequeño búho

• petite chouette
• petit hibou

Translation examples

petite chouette

Un pequeño búho ululó a lo lejos, en el bosque.
Une petite chouette ulula dans le lointain.

Los pájaros del bosque a los que llamaban campanillas nocturnas cantaban entre los árboles, llamándose y respondiéndose, y a veces un pequeño búho silbaba un suave lamento.
Les oiseaux de la forêt que l’on nommait grelots-de-nuit dans cette région s’appelaient et se répondaient dans les frondaisons. Parfois, une petite chouette ululait doucement.

Ya dentro de la habitación, fue hacia el tapiz del pequeño búho, levantó el enorme y pesado lienzo tejido por la parte inferior y se metió por debajo.
Une fois à l’intérieur de la pièce, elle se dirigea droit sur la petite chouette de la tapisserie, souleva le bas du lourd tissu de laine et se faufila dessous.

petit hibou

Porque esa sería la reacción de Anita; se imaginaría perfectamente a su pequeño búho miedoso lanzándose a vivir su vida a treinta por hora.
Parce qu'elle n'aurait pas d'autre réaction, Anita, elle imaginerait trop bien son petit hibou trouillard, partant vivre sa vie à trente à l'heure.