Similar context phrases
Translation examples
Agarrándole por la guerrera, Nettle le arrastró hasta un pedregal de ladrillos rotos.
L’agrippant par sa veste, Nettle l’entraîna en bas d’un éboulis de briques cassées.
Da un paso en falso, resbala unos metros por el pedregal y cae al vacío.
Il fait un faux pas, glisse quelques mètres sur des éboulis et bascule dans le vide.
El golpeteo de los enormes pies sobre las rocas se redujo, crujieron los pedregales y los canchales.
Le tohu-bohu de ses énormes pattes qui heurtaient les rochers s’atténua, les boulbènes et les éboulis crépitèrent.
Al pie de la montaña, los pedregales se habían ido extendiendo como una marea que hubiera invadido la herbosa ladera.
À la base du rocher, des éboulis avaient envahi les pâturages verts à la manière d’une marée rocheuse.
Volvieron valle arriba al pie de la pared de roca entre cantos rodados y pedregal.
Ils retournèrent en arrière en remontant la vallée jusqu’à ce qu’ils arrivent au pied de la muraille parmi les blocs et les éboulis.
Unos vehículos se acercaban a toda prisa con las luces encendidas mientras atravesaban las dunas y los pedregales.
Des véhicules arrivaient rapidement, leur projecteur tressaillant tandis qu’ils franchissaient les dunes et les éboulis.
Ella estaba ahora con él, contemplando el abismo, y vieron cómo el pedregal se despeñaba a través de la capa de nubes.
Il était avec elle à présent, à sonder un abîme, et ils voyaient comment l’éboulis plongeait à travers une couverture de nuages.
Ahora las piedras del camino estaban mojadas y Ana se resbaló con una y se cayó, se cortó la rodilla contra el pedregal.
Les pierres sur le chemin étaient désormais mouillées, Ana glissa et, dans sa chute, se taillada la jambe dans l’éboulis.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test