Similar context phrases
Translation examples
A esa hora, y ese día de fiesta patronal, no había nadie.
À cette heure et en ce jour de fête patronale, il n’y avait personne.
Fue ella la primera en verme en la plaza un día de festividad patronal.
C’est elle qui m’avait repéré sur la place un jour de fête patronale.
Adamsberg leyó en aquello que estaba acostumbrada a las vejaciones patronales.
Adamsberg y lut une grande habitude des brimades patronales.
¡Éstos son los partidos conservadores, las organizaciones patronales, la prensa nacionalista!
Ce sont les partis conservateurs, les organisations patronales, la presse nationaliste !
Planas se presenta a las elecciones de la CEOE, la patronal como la llama la prensa.
Planas se présente aux élections de la CEOE, la Patronale, comme dit la Presse.
No pensaba en nada, salvo en que ese día también sería largo: era la fiesta patronal de san Elia.
Il ne pensait à rien, si ce n’est qu’aujourd’hui serait encore une longue journée : c’était la fête patronale de Sant’Elia.
La federación patronal publicó una nota denunciando «la tiranía de los amotinados», y se difundió profusamente.
La Fédération patronale fit paraître un communiqué stigmatisant cette tyrannie exercée par l’émeute sur un territoire paisible, et le texte en fut imprimé in extenso.
Se trataba de un organismo al que la CPAM cotizaba por el uno por ciento patronal, y que podía asignarles un piso con urgencia para alojar a uno de sus directivos.
C’était un organisme auquel la CPAM cotisait, par le un pour cent patronal, et qui pouvait leur attribuer un appartement en urgence pour loger un de leurs cadres.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test