Translation examples
También una porción de panal de abejas, como endulzante, para mi aliento y mi café.
Également, un rayon de miel pour adoucir tant mon haleine que mon café.
La entrada del túnel estaba sellada con una masa sólida y pegajosa muy parecida a los panales de abejas.
L’entrée du tunnel était maintenant bouchée par une masse compacte et poisseuse qui ressemblait à s’y méprendre à un rayon de miel.
Kendra percibió un olor a resina de pino, a flores silvestres, a madera en descomposición, a panales de abejas.
Kendra sentit une odeur de sève de pin, de fleurs sauvages, de bois pourrissant, de rayons de miel.
De otros salían cables que parecían cordones umbilicales, y uno de ellos —escondido en una especie de bola verde de cartón piedra pegajoso o un panal de abejas pintado— le hizo pensar que algunos incluso podrían ser de fabricación extranjera: intrusos atraídos por la curiosidad hasta la caja negra que era el Área X. Obviamente, la anterior directora debía de conocer su existencia y no le importaba.
Des fils électriques sortaient de quelques-uns à la manière de cordons ombilicaux. Une déclinaison, cachée à l’intérieur de ce qui ressemblait à une petite boule poisseuse en papier mâché vert ou en nid d’abeille coloré, l’amena à penser que certains pouvaient être de fabrication étrangère : des intrus que la boîte noire qu’était la Zone X attirait par curiosité.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test