Translation examples
Por lo general es pasajera y está relacionada con situaciones exteriores capaces de producirla, pero en algunos casos se origina espontáneamente sin causa aparente.
En général, elle est passagère et est liée à des situations extérieures capables de la produire, mais en certains cas, elle se génère spontanément sans cause apparente.
Todo lo que se ha dicho acerca de los acontecimientos históricos futuros, que necesariamente tienen que ocurrir, se origina en profecías elaboradas por los métodos metafísicos de la filosofía de la historia.
Tout ce qui a été dit à propos d'événements historiques du futur devant inévitablement se produire vient de prophéties élaborées par les méthodes métaphysiques de la philosophie de l'Histoire.
Esa luz no parece emanar de ningún punto determinado, produce sombras débiles y no despide calor; se parece a la luz del sol, pero se diferencia de ésta en que las sombras que origina al proyectarse sobre los objetos expuestos a ella, son de diversos tonos de colores.
Nulle part la source de lumière n’est apparente ; elle ne plaque pas d’ombres et n’émet aucune chaleur. D’ordinaire elle ressemble à la lumière solaire, mais elle peut aussi produire de douces nuances pastel aux teintes variées.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test