Translation examples
Regresó a la pregunta original.
Il en revint à sa question initiale.
¿Cuál era la composición original del grupo que la colonizó?
Quelle en était la composition initiale ?
¿Dónde estaba el mensaje original de Miranda?
Et le texto initial de Miranda ?
—De verdad. Pero ése no era mi plan original.
— Vraiment. Mais ce n’était pas mon projet initial.
—¿Cuánto sabe del caso original?
— Que savez-vous de l’affaire initiale ?
En lo que respecta al individuo original, la muerte le ha sobrevenido.
Mais l’individu initial lui, est mort.
–Continuaremos con el plan original.
— Non. Nous allons nous conformer à notre plan initial.
Estaba volviendo a su forma original.
Peu à peu il revenait à sa forme initiale.
El sol ha regresado a su punto original.
Le soleil est revenu à sa place initiale.
Abandonó por completo sus planes originales.
Il renonça complètement à ses plans initiaux.