Translation for "olid" to french

Olid

• sentir
• odeur
• odorat

Translation examples

sentir

Nos han olido igual que nosotros los hemos olido a ellos.
Ils ont senti nos odeurs comme nous avons senti les leurs.

—Porque te he olido.
— Je vous ai senti.

¿No los habías olido?
Tu ne les avais pas sentis ?

Lo había olido en mí.
Elle l’avait senti sur moi.

– ¡Yo no he olido nada!
— « Je n’ai rien senti !

Y hasta lo había olido.
Il avait même senti son odeur.

Que ya había olido.
Qu'il avait déjà senti quelque part.

¿Has olido esa cosa?
Tu as senti ce truc ?

¡Han olido una marta!
Ils ont senti une martre !

odeur

Claudia lo había olido.
Elle avait perçu son odeur.

Había olido cosas peores;
Comme odeur, il avait connu pire ;

odorat

¿A qué respondía la excitación de determinados nervios sensoriales en respuesta al olor de determinadas sustancias? ¿Qué hacía una sustancia susceptible de ser olida?
Comment expliquer les diverses excitations de certains nerfs sensoriels par des essences odorantes ? Et à quoi était due, plus généralement, la faculté d’être perceptible à l’odorat ?