Translation for "ofrecerá" to french

Ofrecerá

• offrira

Translation examples

offrira

Vasseur se lo ofrecerá.
Vasseur vous l'offrira.

¿Nos ofrecerás alguna de las tuyas?
Nous offriras-tu maintenant une des tiennes?

Les ofrecerá oro y amistad.
Il leur offrira de l’or et des alliances.

—Probablemente nos ofrecerá té.
— Sans doute nous offrira-t-elle le thé.

Luego le ofrecerá una taza de té.
Tout à l’heure elle lui offrira une tasse de thé.

Nadie más te ofrecerá esta oportunidad, Cattilara.
Personne d’autre ici ne vous offrira ce choix, Cattilara.

El pozo en sí ofrecerá protección suficiente.
Le puits proprement dit offrira une protection suffisante.

—No te ofrecerá la vida a la que aspiras —decretó Macaire.
— Il ne t’offrira pas la vie à laquelle tu aspires, décréta Macaire.

Si gusta a la mujer, ella le ofrecerá una taza de café.
Si tant est qu’il lui plaise, elle lui offrira une tasse de café.

—Este año no se os ofrecerá ningún ibrano, rósea —dijo Cazaril—.
— On ne vous offrira pas d’Ibrane cette année, Royesse, dit Cazaril.