Translation for "oficiales y suboficiales" to french

Oficiales y suboficiales

• officiers et sous-officiers

Translation examples

officiers et sous-officiers

Estaba a punto de inculpar a Koch y a su mujer, y también a otros cuantos oficiales y suboficiales de Buchenwald y de Lublin;
Il était sur le point d'inculper Koch et sa femme, ainsi que plusieurs autres officiers et sous-officiers de Buchenwald et de Lublin;

Inmediatamente un grupo de austriacos, oficiales y suboficiales sin destino, vino a pedirme cuartel en turco.
Tout près de là, un groupe d'Autrichiens, officiers et sous-officiers, s'adressa calmement à moi, en turc, pour demander quartier.

Los piqueros hacían un gran esfuerzo para mantener en orden las formaciones, oficiales y suboficiales exhortaban e incitaban, rostros enrojecidos.
Les piquiers avaient fort à faire pour maintenir les formations, officiers et sous-officiers exhortaient et encourageaient, le visage rouge.

A los oficiales y suboficiales alemanes que estaban a su mando les angustiaba pensar que, una vez iniciado el combate, sus propios hombres les dispararan por la espalda.
Les officiers et sous-officiers allemands qui les commandaient redoutaient d’être abattus d’une balle dans le dos par leurs propres hommes dès que les combats commenceraient.

Hubo que identificar a todos los oficiales y suboficiales del OUN-B entre nuestros auxiliares, detenerlos y enviarlos, junto con los oficiales del «Nachtigal », a reunirse con Bandera en Sachsenhausen.
Il avait fallu identifier tous les officiers et sous-officiers de l'OUN-B parmi nos auxiliaires, les arrêter, et les envoyer avec les officiers du «Nachtigall» rejoindre Bandera à Sachsenhausen.