Translation for "nosotros caminando" to french

Nosotros caminando

• nous marchons
• marche nous

Translation examples

nous marchons

Seguimos caminando sin tocarnos.
Nous marchons sans nous toucher.

Estamos caminando sobre los restos de un río de lava.
Nous marchons sur les restes d’une coulée de lave.

Nos quedamos en silencio un buen rato y seguimos caminando.
Nous marchons en silence, puis :

—¿Cuánto tiempo llevamos caminando, Vigía?
— Depuis quand marchons-nous, Guetteur ?

Ya llevamos cinco días caminando.
Cela fait maintenant cinq jours que nous marchons.

¿Vamos en autobús o a pie? Tú eliges. —Vayamos caminando.
Le bus ou la marche ? C’est toi qui décides. — Marchons.

Hemos estado caminando en círculos durante el último cuarto de hora.
Nous marchons en rond depuis un quart d’heure.

Llevamos ya caminando un rato y estamos quedándonos sin tiempo.
Nous marchons un bon moment, le temps passe.

Empieza a anochecer y seguimos caminando por la estepa.
La nuit tombe et nous marchons toujours dans la neige.

llevamos caminando así solamente seis días.
nous ne marchons ainsi que depuis six jours.

marche nous

Me limité a seguir caminando y caminando hasta llegar al ascensor.
J’ai continué à marcher, marcher, jusqu’à l’ascenseur.

Caminando entre nosotros.
Et qui marche parmi nous.

—¿Has venido caminando?
— Vous avez marché ?

Seguimos caminando.
Nous continuions à marcher.

Continuaron caminando.
ils continuèrent à marcher.

—¿Caminando por delante?
— En train de « marcher » ?

Estaban caminando sin cesar.
Ils avaient marché sans trêve.

Él sigue caminando.
Il continue à marcher.