Translation for "nociones occidentales" to french

Nociones occidentales

• notions occidentales

Translation examples

notions occidentales

Por ejemplo, la religión china, completamente libre de las nociones occidentales del pecado, considera que la lujuria y el amor son cosas puras.
Ainsi, la culture chinoise, complètement libre de la notion occidentale du péché, considérait le plaisir et l’amour comme « des choses pures ».

Deseaba hablar, asimismo, en favor de la idea de que la libertad era patrimonio de todos y no, como Samuel Huntington sostenía, una noción occidental ajena a las culturas de Oriente.
Il voulait aussi défendre l’idée que la liberté était un héritage universel et non pas, comme le prétendait Samuel Huntington, une notion occidentale étrangère aux cultures orientales.