Translation examples
Estaba ordenado y limpio.
Il était propre et en ordre.
Estaba limpia y ordenada.
C’était propre et rangé.
Muy limpio y ordenado.
Bien rangé & propre.
Todo estaba limpio y ordenado.
Tout était propre et rangé.
–No es muy ordenado, ¿verdad?
— Pas très propre, hein ?
Todo limpio y ordenado.
Un intérieur propre et bien tenu.
La cocina estaba ordenada y limpia.
La cuisine était propre et ordonnée.
Precisos, limpios, ordenados.
Précises, propres, ordonnées.
Ordenado, limpio y juicioso.
Ordonné, propre et raisonnable.
Pero estaba todo muy ordenado.
Mais c’était rangé.
¿Estaba ordenada la habitación?
La chambre était rangée ?
Le gustaba, estaba ordenado.
Il lui plaisait, il était rangé.
Estaba todo bien ordenado.
C’était bien rangé.
Sólo está ordenado.
« C’est simplement rangé.
Todo estaba ordenado.
Tout semblait méticuleusement rangé.
La casa estaba ordenada.
C’était une maison bien rangée.
Todo era meticuloso y estaba ordenado.
Tout était méticuleusement rangé.